<小林幸子>
1953年12月5日新潟県新潟市に生まれる。
64年　10歳で「ウソツキ鴎」でデビュー。
79年　「おもいで酒」が200万枚突破の大ヒットとなる。日本レコード大賞「最優秀歌唱賞」を始めとする数々の歌謡賞を受賞。同年、NHK「紅白歌合戦」初出場。以来34回出場。
13年　「新潟県民栄誉賞」受賞。
14年　 50周年記念ファイナルコンサートを「日本武道館」にて開催。
18年　熱海五郎一座「新橋演舞場シリーズ5周年記念」ゲストヒロイン出演。
19年　芸能生活55周年を迎える。
舞台、テレビドラマ、声優、バラエティなど多方面で活躍。近年はニコニコ動画などでネットユーザーや若い世代からも支持。
台湾観光親善大使・新潟観光大使・お米大使に就任。
【代表曲】　おもいで酒・もしかして・雪椿他
【最新曲】　55周年記念曲「ポーカーフェイスにさよなら」
ポケモン映画主題歌「風といっしょに」（小林幸子＆中川翔子）

<中川翔子>
1985年生まれ、東京都出身。
歌手・タレント・声優・女優・イラストレーターなど、活動は多岐に渡り、多数のバラエティ番組にも出演中。
音楽活動ではコンサートツアーなどを精力的に行い、2009年には初の武道館公演を敢行。海外でのコンサートも数年にわたり行い、昨年はニューヨーク・ロサンゼルスにてライブ出演、その人気・知名度は世界にも広がっている。
今年の夏には、映画「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」の主題歌「風といっしょに」を『小林幸子&中川翔子』として担当し、さらにアニメ『ポケットモンスターサン＆ムーン』エンディングテーマ「タイプ：ワイルド」も担当している。
アーティスト活動以外には、2020年の東京オリンピック・パラリンピック競技大会に向けた「マスコット審査会」委員や、2025年開催の万博に向けた「万博誘致スペシャルサポーター」としても活動。